Das Passiv
–
die „Leideform“
© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Deutsch – Welche Zeit?

ich werde eingeladen
– Präsens

sie sind gehört worden
– Perfekt

du wirst bestaunt werden
– Futur

wir waren geführt worden
– Plusquamperfekt

er wurde vertauscht
– Präteritum, Mitvergangenheit

Nach den Ferien werden die Vanillekipferl
gegessen worden sein.
– Futur II
© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Bildung: Perfekt Passiv
PPP + sum, es, est, sumus, estis, sunt
 Alexandria expugnata est.
 Perfekt Passiv
 „ist erobert
worden“
 Deutsch: auch Präteritum möglich
 „wurde erobert“
 PPP + Subjekt übereingestimmt!
 Mulieres ablatae sunt. (f. Pl., daher -ae sunt)

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Bildung: Plusquamperfekt Passiv
PPP + eram, eras, erat, eramus, eratis,
erant
 Helena ablata erat.
 Plusquamperfekt Passiv
 „war weggetragen
worden“

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Bildung: Futur II Passiv
PPP + ero, eris, erit, erimus, eritis, erunt
 Praemium a dea Venere acceptum erit.
 Futur II (exakt) Passiv
 „wird angenommen
worden sein“

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Zur Erinnerung …

bellum gestum = ?
bellum
gestum
erit.
Bellum
a Scipione
contra
Hannibalem
in Africa ipsa
gestum
est.
erat.
© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband
Aktiv – Passiv
Achilles
(S)
Hectorem
(O4)
occidit.
(Verb aktiv)
Hector
(O4 > S)
ab Achille
(S > a/ab + Abl.)
Person
occisus est.
(Verb passiv)
Sagitta Paridis
(S)
Achillem
(O4)
occidit.
(Verb aktiv)
Achilles
(O4 > S)
sagitta Paridis
(S > Abl.)
Ding
occisus est.
(Verb passiv)
© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG
a/ab vgl.
„by“ im Engl.
Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband

6_6_tempora_passivmitppp