ACCUSATIVUS CUM
INFINITIVO
AcI mit folgenden VERBA
scire, sentire,
sperare…
videre
audire
dicere, narrare
respondere,
negare, iubere,
nuntiare,
scribere…
exemplum:
Mater narrat
Paul um in Siciliam navig are .
Anleitung zur Übersetzung als
„dass – Satz“
Lateinisch
Deutsch
Paulum
- Objekt im
Akkusativ
Paul
- Subjekt im
dass – Satz
navigare
- Infinitiv
segelt - Praedikat im
dass – Satz
auf Deutsch:
Mater narrat Paulum in
Siciliam navigare.
Die Mutter erzählt, dass
Paul nach Sizilien segelt.

AcI